HUESEUM
Ünlü tablolar, renk renk.Famous paintings, one colour at a time.
Her tablo şeffaf renk kartlarına ayrılmış. Doğru kartları seç, döndür, üst üste koy — ve Mona Lisa'yı, Büyük Dalga'yı, Yıldızlı Gece'yi kendi ellerinle yeniden kur. Every painting has been split into transparent colour cards. Pick the right ones, turn them, stack them — and rebuild the Mona Lisa, the Great Wave and the Starry Night with your own hands.
YakındaComing soonGoogle Play'deon Google PlayNasıl oynanır?How to play
Her kart tablonun bir renk ailesini gerçek renkleriyle taşır; gerisi şeffaftır.Each card carries one family of the painting's colours, exactly as painted; the rest is transparent.
Doğru kartları seçPick the right cards
Tepside başka tablolardan şaşırtma kartları da var. Hangisinin bu tabloya ait olduğunu bul.The tray hides decoy cards from other paintings. Work out which ones belong here.
Çevir, yerine oturtTurn it into place
Kartlar ters ya da yan gelir. Doğru yöne çevirdiğinde "tık" diye yerine oturur.Cards arrive upside down or sideways. Turn one the right way and it clicks into place.
Tabloyu tamamlaComplete the painting
Bütün kartlar üst üste gelince tablo eksiksiz ortaya çıkar. Hızlı bitir, üç yıldız al.When every card is in place the painting appears whole. Finish quickly to earn three stars.
Odadan odaya bir müzeA museum, room by room
Rönesans'tan modern sanatın eşiğine, sanat tarihinde sırayla yürü.Walk through art history in order, from the Renaissance to the dawn of modern art.
Öbür sekiz oda kilitli. Hangi tabloların beklediğini, kapıyı açınca göreceksin.The other eight rooms are locked. You'll find out which paintings are waiting when you open the door.
Her tablonun bir hikâyesiA story behind every painting
Bölümü bitirince ressam ve eser hakkında kısa, şaşırtıcı bir bilgi açılır.Finish a level and a short, surprising note about the artist and the work is unlocked.
Kendi duvarınYour own wall
Tamamladığın tabloları seçip kendi duvarına as.Hang the paintings you've completed on a wall of your own.
Yaşayan bir müzeA museum that comes alive
Ayak sesleri, uzak konuşmalar ve sakin bir gece müziği. İlerledikçe salonlar kalabalıklaşır.Footsteps, distant voices and calm night-time music. The halls grow busier as you progress.
Gerçek eserlerThe real works
Çizim ya da kopya değil: müzelerdeki tabloların fotoğrafları, hepsi kamu malı.Not drawings or imitations: photographs of the actual paintings, all in the public domain.